Título en inglés: “Has the Power of the Cross Truly Set you Free? - Tim Conway” (5:13 min, puesto en YT por illbehonest)
[Final del mensaje titulado: “El Poder de la Ofensiva Cruz”, en “Tim Conway y otros autores en castellano”]
Hay
poder en la cruz, y hay poder ahí para liberarnos de todo
temor a pérdida en esta vida, para dejarlo ir. Ustedes no son
ciudadanos de este mundo. El poder de esa cruz nos ha liberado y
rescatado /redimido para Dios. Somos gente de otro reino.
El poder de la cruz no nos llama al alivio /desahogo,
ni al lujo; y ni a la jubilación, ni al descanso, ni a las seguridades.
… Ustedes están llamados a vivir en el poder, en la cruz. …
Dios, ayúdanos.
¿Quieren una palabra profética? Aquí va.
Algunos de ustedes sentados ahí tienen una tremenda, vana confianza. … Sonríen, y sonríen con arrogancia, y
juegan y se ríen … a la vista, y a los truenos, y estruendos lejanos de
la ira venidera. Ustedes están ajenos al /no saben nada del poder de
la cruz. … Algunos de ustedes van a ser consumidos, quienes en este
momento piensan que no lo serán. … Los va a pillar desprevenidos. … Yo
sé que es verdad.
Lo
más saludable para la Iglesia hoy en día sería [que pensara], … si Dios
me tomara … y me pusiera en una cruz … y quemara mi cuerpo hasta
hacerlo cenizas … y dejara que todos ustedes me vieran aplaudir tres
veces en el fuego … y gritar con victoria … purgaría [sólo] la paja
/ahechadura. Algunos
de ustedes toman este asunto demasiado a la ligera. Hay poder en la
cruz. Cristo sufrió horrores en esa cruz, para producir tal fruto … y
tal poder … para pecadores.
No lo desprecien. No piensen que es una cosa pequeña. Lo que Él hizo
en la cruz es totalmente capaz de salvar al más despreciable, al más
malvado, al más profano.
Jesucristo
vino al mundo e hizo lo que hizo en esa cruz, y desató el poder que
desató en la cruz … por una sola razón: … para salvar a gente realmente,
realmente, realmente mala; … merecedora del juicio, merecedora del
infierno … merecedora de la furia; gente despreciable, depravada,
miserable. ¡Quiera Dios que ni siquiera pase por su mente el pensamiento
de que usted es demasiado malo(a) … para ser salvado!, por lo que acabo
de decir. Dios no lo permita. Ése no es un ‘acto de humildad’. Es un
pensamiento abominable. … Su pensamiento podría profanar la propia cruz
de Cristo … si tuviera el poder para hacerlo.
Hermanos,
permítanme decirles esto: … Creo que vamos a empezar a ver más gente
salvada … si aprendemos … que nuestro mensaje a este mundo … tiene que
ser lo suficientemente claro, … lo suficientemente bíblico …
concerniente a la cruz … que no lo despojemos de su poder.
Y si buscan hacer /tratan de hacer la cruz inofensiva … han perdido el poder.
Hermanos, les diré esto:
…
Si están buscando un sistema, … si están buscando una manera, … si
están buscando una técnica, … si están buscando algo esencial para su
mensaje del evangelio, … tomen /consideren esto.
Sepan
cómo explicar la cruz de una manera … que sea ofensiva. … Si llegan al
punto en que la hacen ser algo menos que eso, … hemos perdido el poder …
de nuestro evangelio.
Dios, ayúdanos. Pueden irse. [En el sentido de: “No tengo más que decir” /”Doy por terminada la prédica”].
